查看: 815|回复: 5

请问英文指南里hub、connector、 cap、port分别指什么?

[复制链接]

9万

主题

9万

帖子

9万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96798
发表于 2016-3-2 15:23:00 | 显示全部楼层 |阅读模式


看SHEA的CLABSI指南,里面有一句“Use an antiseptic-containing hub/connector cap/port
protector to cover connectors ”,hub、connector、 cap、port分别指什么?谢谢!



上一篇:39.5℃的出处下一篇:JAMA:脓毒性休克定义新标准





回复

使用道具 举报

0

主题

61

帖子

161

积分

注册会员

Rank: 2

积分
161
发表于 2016-3-2 15:23:01 | 显示全部楼层


还有一句“Use antimicrobial locks for CVCs”,这个lock又是什么?






回复

使用道具 举报

0

主题

171

帖子

469

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
469
发表于 2016-3-2 15:23:02 | 显示全部楼层


hub 导管末端的接口
connector  接口,像三通接口
cap  一般指肝素帽,或者没有肝素,用来封闭hub或connector的
port 国内有翻译成输液港。导管末端连接的圆形部件,一般埋在皮下,使用时针头直接穿刺到port中。在化疗泵中多见。
lock 抗生素锁。是在导管护理的最后冲入含抗生素的液体,然后关闭导管。让抗生素存留在导管末端。






[h2]评分[/h2]





参与人数 1金币 +2

收起
理由





郁闷中落寞
+ 2
很给力!




查看全部评分


回复

使用道具 举报

0

主题

70

帖子

68

积分

注册会员

Rank: 2

积分
68
发表于 2016-3-2 15:23:03 | 显示全部楼层


学习了,多谢老师回答!






回复

使用道具 举报

0

主题

104

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2016-3-2 15:23:04 | 显示全部楼层


谢谢老师指导,已认真学习!






回复

使用道具 举报

0

主题

61

帖子

161

积分

注册会员

Rank: 2

积分
161
发表于 2016-3-2 15:23:05 | 显示全部楼层

gemao 发表于 2016-4-13 03:39
hub 导管末端的接口
connector  接口,像三通接口
cap  一般指肝素帽,或者没有肝素,用来封闭hub或conne ...
回复晚了,十分感谢!






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|(浙ICP备16040142号-3)|山东省消毒供应质量控制中心

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表