|
|
发表于 2007-12-8 21:42:04
|
显示全部楼层
isinfetion和Strilization两个词汇均有拼写错误。
为了避免语意的分歧混淆,应当按照辞典和业内的习惯来表述。disinfection在金山词霸和新编全医药学大词典(二者均包含多个正规词典)中的英文释义:
Rendering pathogens harmless through the use of heat, antiseptics, antibacterial agents, etc.
中文译义为:消毒、消毒(作用)、灭菌(作用)
sterilizations 英文释义
The destroying of all forms of life, especially microorganisms, by heat, chemical, or other means.
中文译义为:灭菌,杀菌,消毒,绝育,不育化
[h2]评分[/h2]
参与人数 2威望 +2
金币 +5
文点 +2
收起
理由

月光海岸
+ 2
+ 2
谢谢分享!

星火
+ 5
原创内容
查看全部评分
|
|